|
|  | I prodotti biologici |
| |
una mensa scolastica |
|
I prodotti biologici arrivano nelle scuole.
L'Italia è un paese leader nella produzione di prodotti biologici, è al primo posto in
Europa e al quinto nel mondo con un giro d'affari di circa ventisei miliardi
di Euro l'anno. In Italia si produce il 25% dei prodotti biologici europei.
Gli italiani sono attenti all'alimentazione e parlano sempre di cucina,
un poco come i norvegesi parlano del tempo. L'Italia è il paese della
dieta mediterranea, del Slow Food e della cultura gastronomica esportata
in tutto il mondo.
|
|
|
Per questo motivo in Italia possiamo trovare molti prodotti
biologici e molti negozi Fair Trade dove i prodotti alimentari
si vendono direttamente dal contadino al consumatore.
Gli italiani non risparmiano quando devono fare la spesa e
scelgono spesso prodotti di qualità.
L'Unione europea regola la produzione di prodotti biologici e
ha creato un marchio comune europeo. Lo stato italiano sostiene
la produzione biologica attraverso le scuole.
Ogni giorno nelle scuole di Roma il comune distribuisce 140.000
porzioni di pasti biologici.
La stessa cosa succede in molte scuole e asili del resto d'Italia.
In alcune regioni, come la Toscana, è obbligatorio usare
prodotti biologici nelle scuole, negli asili, negli ospedali
e nelle case di cura per gli anziani.
Mentre i bambini norvegesi devono portare a scuola, o all'asilo,
il cestino della merenda o comprare qualcosa da mangiare nei supermercati,
molti bambini italiani ricevono ogni giorno un pasto caldo
di tre portate.
Il mercato del biologico in Italia è in forte espansione.
Adesso è possibile trovare anche i "fiori biologici" e il
"foraggio biologico" per gli animali.
GLOSSARIO:
|
biologici = økologiske. |
|
paese = land (betyr også landsby). |
|
posto = plass. |
|
quinto = den 5. |
|
mondo = verden. |
|
giro d'affari = omsetning. |
|
si = man. |
|
attenti = oppmerksom. |
|
alimentazione = ernæring. |
|
sempre = bestandig. |
|
cucina = kjøkken. |
|
come = som. |
|
dieta = kosthold. |
|
tutto = hele (kan også bety: alt, all). |
|
trovare = å finne. |
|
negozi = butikker. |
|
prodotti alimentari = matvarer. |
|
vendono = selge. |
|
contadino = bonde. |
|
risparmiano = sparer. |
|
spesa = matinnkjøp. |
|
scelgono = velger. |
|
spesso = ofte. |
|
creato = skapt. |
|
|
comune = felles. |
|
sostiene = støtter. |
|
attraverso = gjennom. |
|
distribuisce = deler ut. |
|
porzioni = porsjoner. |
|
pasti = måltider |
|
stessa = den samme. |
|
succede = skjer. |
|
asili = barnehager. |
|
alcune = noen. |
|
obbligatorio = pålagt. |
|
case di cura = omsorgsbolig. |
|
anziani = gamle folk. |
|
mentre = mens. |
|
portare = å bringe. |
|
cestino della merenda = matpakke. |
|
qualcosa = noen ting |
|
ricevono = mottar. |
|
pasto caldo = varmmat. |
|
portate = retter. |
|
forte = sterk. |
|
adesso = nå. |
|
fiori = blomster. |
|
foraggio = fôr. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
wiktionary
lytt til teksten 
skriv ut
